EN
Jasmin Hajrula in weißem Hemd und roter Deliziata-Schürze hält lächelnd eine große, goldbraun gebackene Schiacciata in die Kamera
Foto: Jasmin Hajrula
Im Gespräch mit
Interview · Streetfood · Rovinj

Jasmin Hajrula.

Warum gutes Essen keine weißen Tischdecken braucht

Veröffentlicht am

Read this article in English →

Mit Fish House und Deliziata zeigt Jasmin Hajrula in Rovinj, wie viel handwerklicher Anspruch in Streetfood stecken kann. Der Koch spricht über die Schattenseiten des Fine Dining, 28.000 verkaufte Sandwiches und seine Pläne für eine eigene Bäckerei.

Eigentlich wollte Jasmin Hajrula eine neapolitanische Pizzeria eröffnen. Doch in Rovinj eine passende Immobilie zu finden, erwies sich als schwieriger als gedacht. Heute betreibt der 36-Jährige mit Fish House und Deliziata zwei unterschiedliche Gastronomiekonzepte, die eines gemeinsam haben: den Anspruch, hochwertige Küche ohne unnötige Förmlichkeit zugänglich zu machen.

Dreimal habe ich während meines Aufenthalts in Rovinj bei Deliziata gegessen, zweimal bei Fish House. Besonders Deliziata hat mich überzeugt. Das Konzept ist unkompliziert: ein frisches Sandwich, schnell zum Mitnehmen, ohne lange Wartezeit. Doch was zunächst wie ein gewöhnlicher Streetfood-Snack wirken könnte, überzeugt durch Frische und Geschmack. Gerade dieser Kontrast zwischen einem einfachen Format und hohem Qualitätsanspruch macht Deliziata interessant.

Hinter der Schiacciata, dem italienischen Fladenbrot, steckt allerdings ein aufwendiger Herstellungsprozess. Der Teig fermentiert 48 Stunden, Cremes und Pestos werden selbst hergestellt, Temperaturen und Abläufe präzise kontrolliert. Für Hajrula ist das keine Frage gastronomischer Selbstdarstellung, sondern handwerklicher Selbstverständlichkeit.

„Ich glaube, dass jedes Detail gleichermaßen wichtig ist“, erklärt er. Vom exakten Abwiegen von Salz und Öl über die Teigtemperatur bis zur Luftfeuchtigkeit im Kühlschrank entscheidet jeder Schritt über das Ergebnis. Auch nach dem Backen hört diese Aufmerksamkeit nicht auf. Die Temperatur der Füllungen, das Zusammensetzen der Sandwiches und die Geschwindigkeit beim Servieren müssen stimmen.

„Ein gutes Sandwich zuzubereiten, ist nicht schwierig. Jeden Tag ein außergewöhnliches Sandwich in gleichbleibender Qualität zuzubereiten, ist viel schwieriger, als es aussieht.“

Eine Hand hält ein halbiertes, in Papier gewickeltes Schiacciata-Sandwich mit Schinken, Rucola und getrockneten Tomaten über eine gepflasterte Gasse, dahinter unscharf Passanten
Foto: Jasmin Hajrula

Was vom Fine Dining bleibt

Hajrula steht seit seinem 14. Lebensjahr in professionellen Küchen. Seine Laufbahn führte ihn durch einfache Hotels, Luxushotels, Fine-Dining-Restaurants und auf Yachten. Aus diesen Erfahrungen hat er vor allem eines mitgenommen: Disziplin.

Arbeitsmoral, Organisation und Respekt vor den Zutaten prägen bis heute seine Küche. Bei Fish House kommen Zubereitungstechniken zum Einsatz, die in gewöhnlichen Fast-Food-Betrieben selten zu finden sind. Bei Deliziata liegt der Fokus auf Teigführung und Zutatenqualität.

Gleichzeitig hat Hajrula eine kritische Distanz zur gehobenen Gastronomie entwickelt.

„Über die Jahre habe ich gelernt, dass die Realität nicht immer so ist, wie sie erscheint. Von außen mag alles perfekt aussehen, aber hinter den Kulissen können die Dinge ganz anders sein.“

Was er bewusst hinter sich gelassen hat, ist unnötige Komplexität. Gutes Essen müsse weder formell noch kompliziert sein. Es könne in Papier eingewickelt serviert werden und dennoch mit derselben Ernsthaftigkeit und Sorgfalt entstehen wie ein Gericht in einem Spitzenrestaurant.

Diese Haltung verbindet seine beiden Betriebe, auch wenn sie kulinarisch unterschiedliche Wege gehen.

Fish House interpretiert Fisch und mediterrane Küche als zeitgemäßes Streetfood. Frittierte Calamari und andere Meeresfrüchtegerichte sprechen dabei auch Gäste an, die im Urlaub die vertrauten Aromen der Adriaküste suchen.

Deliziata orientiert sich dagegen an der italienischen Sandwichkultur, insbesondere an Florenz. Auf Reisen durch die Toskana entdeckte Hajrula seine Begeisterung für Schiacciata: ein vergleichsweise schlichtes Produkt, bei dem ein hervorragender Teig und wenige ausgewählte Zutaten den entscheidenden Unterschied machen.

Sein Qualitätsmaßstab sind dabei auch international bekannte Konzepte wie All’Antico Vinaio. Doch statt auf Massenproduktion setzt er auf Eigenständigkeit und handwerkliche Präzision.

28.000 Sandwiches in viereinhalb Monaten

Dass das Konzept funktioniert, zeigen die ersten Geschäftszahlen. Rund 28.000 Sandwiches hat Deliziata nach Angaben Hajrulas in den ersten viereinhalb Monaten verkauft.

Für ein neu eröffnetes Lokal ist das eine beachtliche Zahl. Noch wichtiger ist dem Gründer jedoch, wer regelmäßig zurückkommt.

„Was mich am meisten überrascht hat, war, wie schnell die Einheimischen Deliziata angenommen haben.“

Von Anfang an sollte Deliziata in erster Linie ein Ort für die Menschen sein, die in Rovinj leben. Touristen kommen erst an zweiter Stelle.

Das ist in einer Stadt, deren Gastronomie stark vom sommerlichen Besucheraufkommen geprägt wird, keine nebensächliche Entscheidung. Hajrula denkt sein Angebot deshalb nicht ausschließlich vom Urlaubsgeschäft aus. Preise, Speisekarte, Präsentation und Kommunikation müssen zunächst für die lokale Bevölkerung funktionieren.

„Meine Philosophie ist einfach: Entwickle etwas für die Einheimischen und stelle es dann den Besuchern vor.“

Die Überzeugung dahinter ist langfristig gedacht. Ein Betrieb, der Stammgäste gewinnt, hat nach seiner Auffassung eine stabilere Grundlage als einer, der sich ausschließlich auf saisonale Nachfrage verlässt.

Zwei weiße Papiertüten mit dem mehrfach aufgedruckten Schriftzug Deliziata stehen auf einer Steinmauer, dahinter das blaue Meer mit einem Boot und einer kleinen Insel
Foto: Jasmin Hajrula

Qualität ist nicht automatisch Luxus

Bei steigenden Kosten und der Frage nach bezahlbarer Gastronomie sieht Hajrula seine Erfahrung als wichtigsten Vorteil.

Wer mehr als zwei Jahrzehnte in unterschiedlichsten Küchen gearbeitet hat, lernt nicht nur, gute Gerichte zuzubereiten. Er lernt auch, Zutaten möglichst vollständig zu nutzen, Abläufe sinnvoll zu organisieren und Rezepte so zu entwickeln, dass Aufwand und Ergebnis im richtigen Verhältnis stehen.

Für Hajrula liegt genau darin das eigentliche kulinarische Können.

Statt bei steigenden Kosten minderwertigere Zutaten einzukaufen, würde er lieber einen Arbeitsschritt vereinfachen oder ein Gericht neu denken.

„Qualität muss nicht zwangsläufig einen hohen Preis bedeuten. Sehr oft machen Wissen und gute Organisation den größten Unterschied.“

Dieser Ansatz ist bei beiden Betrieben erkennbar. Das Ziel ist nicht, Fine Dining zu günstigeren Preisen zu imitieren, sondern dessen handwerkliche Prinzipien in ein anderes gastronomisches Format zu übertragen.

Von der Schiacciata zur eigenen Bäckerei?

Deliziata war für Hajrula von Beginn an mehr als ein Sandwichladen. Er denkt die Marke als Ausgangspunkt für weitere Konzepte, möglicherweise eine Pizzeria, eine handwerkliche Bäckerei oder ein Cateringangebot.

Besonders konkret ist sein Wunsch nach einer kleinen italienischen Bäckerei. Dort soll es Brioche, süßes und herzhaftes Gebäck sowie guten Kaffee geben.

Kein Luxuskonzept, betont er. Vielmehr einen unkomplizierten, hochwertigen und bezahlbaren Ort, an dem Menschen jeden Morgen vorbeischauen können.

Im Herbst 2026 sprach Hajrula davon, diesen Plan idealerweise innerhalb der folgenden zwölf bis achtzehn Monate verwirklichen zu wollen. Voraussetzung bleibt allerdings, geeignete Räumlichkeiten in Rovinj zu finden. Jenes Problem also, das bereits seinen ursprünglichen Pizzeriaplan verändert hat.

Und was isst jemand, der beruflich so viel über Zutaten, Zubereitung und Qualität nachdenkt, eigentlich selbst am liebsten?

Die Antwort kommt ohne kulinarische Inszenierung aus: Pizza. Danach folgen ein guter Kebab und ein hervorragender Burger.

„Ich genieße oft eine ausgezeichnete Pizza mehr als einen übermäßig komplizierten Teller.“

Vielleicht ist das die konsequenteste Zusammenfassung seiner gastronomischen Philosophie. Nach mehr als zwanzig Jahren in der Küche geht es Jasmin Hajrula offenbar nicht darum, Essen möglichst aufwendig erscheinen zu lassen.

Sondern darum, die einfachen Dinge außergewöhnlich gut zu machen.

Jasmin Hajrula beantwortete die Interviewfragen schriftlich. Die Zitate wurden aus dem Englischen übersetzt.

Read this article in English →

Neue Geschichten im Postfach

Mein Journal gibt es auch als Newsletter. Neue Artikel und gelegentliche Einblicke in meine Arbeit, direkt per E-Mail.

Ja, ich möchte regelmäßig den Newsletter Texte von Nadine mit Reise- und Kulinarik-Texten per E-Mail erhalten. Ich bin einverstanden, dass gemessen wird, ob ich die Mails öffne und welche Links ich anklicke. Den Widerruf finde ich in jeder Mail. Hinweise zum Datenschutz unter Datenschutz.
Anmelden
Kochbücher | Rezepte | Newsletter | Mediakit | LinkedIn | Instagram | Impressum | Datenschutz | Barrierefreiheit | AGB | Vertrag widerrufen Nadine Nissen · Journal für Genuss & Kultur